여러분, 새해 복 많이 받으세요!
올해도 헨나호텔 도쿄 아사쿠사바시를 잘 부탁드립니다.
새해의 일출을 바라보며, 아직 잠이 덜 깬 거리 풍경을 바라보면
이미 움직이기 시작한 사람의 그림자가 여기저기 보인다...
올해는 6일부터 일을 시작하는 사람이 많고, 장인의 거리인 아사쿠사바시도 아직 반쯤 잠들어 있는 것 같습니다.
2일 쯤부터 이미 사람들의 움직임이 보이고 있어서, 우리도 방심할 수 없을 것 같아요...
올해는 작년에 하지 못했던 것에 적극적으로 도전해 나가고 싶습니다.
올림픽 개최로 인해 예전보다 더 많은 사람들이 다양한 나라에서 찾아옵니다.
환대의 마음을 잊지 않고, 저희도 많은 자극을 받아 크게 도약하겠습니다.
갈 수 있음을 맹세합니다.
옛날과 지금, 사람과 문화가 오가는 거리, 아사쿠사바시로 꼭 발걸음을 옮겨 주시면 감사하겠습니다.