大家好！這次介紹的是包含一晚兩餐的新方案。
與酒店步行5分鐘範圍內的餐飲店合作計畫！
提供豐富香料的正宗印度料理，並附有早餐的1晚2餐計劃。
再加上！只有入住的客人享有優惠特典哦(^^)/
晚餐可以從①Le Marais(馬雷) ②友安製作所咖啡廳 兩家餐廳中選擇一個♪
★餐廳詳細・菜單請參閱這裡★
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
①Le Marais(馬雷) ★住宿者特典提供一杯氣泡酒★
這是一家可以輕鬆悠閒享受奢華法式料理的餐廳。
由在法國進修的專業廚師所創作的自豪料理，您可以品嚐到。
【營業時間】週五～週日：17:00 – 20:00（最後點餐 19:00)
公休日：每週一至週四
【交通】JR總武線「淺草橋」站西口 步行1分鐘
都營淺草線「淺草橋」站 步行3分鐘
距離淺草橋站187公尺
★從本酒店步行3分鐘
※全席禁煙
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
②友安製作所咖啡 ★住宿者特典提供半瓶酒或三種甜點服務★
由室內商品銷售公司製作的時尚DIY咖啡館。
夜晚將變成時尚氛圍的酒吧。
【營業時間】週一至週六 17:00～20:00（最後點餐 19:00）
公休日：星期日・第二個星期一
【交通】從JR總武線『淺草橋』站東口步行2分鐘，
從都營地下鐵淺草橋站A2出口步行2分鐘
距離淺草橋站92公尺
★距本酒店步行1分鐘
※店內全席禁煙
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
③日本燒肉派
《住宿優惠》您可以選擇①或②其中一項。
①一杯飲料服務
②原價1500日圓/2小時的飲料無限暢飲，現在只需1000日圓
請享受充滿山形牛魅力的高級料理。
【營業時間】週一至週日 15:00〜21:00
【交通】JR總武線『淺草橋』站西口就在眼前
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
在預訂時，請確認上述的定休日後再進行預訂。
本館自豪的早餐！正宗印度料理的詳細資訊請參考這裡
※請務必在預訂前仔細閱讀※
・有關晚餐的使用，原則上，僅限於您入住期間使用。
・請各位餐廳客戶在希望的時間內入店。未入店的情況下，恕無法退款。
・進入店時，請出示預訂者姓名和酒店房間鑰匙。
・除了套餐以外，請直接向餐廳支付您自行點選的料理費用。
1晚2餐的方案預約請從這裡進行★
我們全體員工衷心期待您的光臨。