お客様各位
いつも変なホテル 小松駅前をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
当館におきまして、下記の日時で全館停電検査が行われます。
【停電時間】
2026年11月6日（金）12:00から13:00まで
全館での停電点検となりますので、館内にて電気をご使用いただく事ができません。
※エレベーター、ランドリー、客室内の電化製品（エアコン、テレビ、Wifi、冷蔵庫、室内照明、トイレ、内線電話等）もご利用いただけません。
※ホテル側も、予約システム・電話、全て使用不可になります
尚、当日はレイトチェックアウト／アーリーチェックインはお受けいたしかねます事ご了承くださいませ。
ご質問・ご不明点等がございましたらお問い合わせください。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご協力に感謝を申し上げます。
変なホテル 小松駅前
To Our Valued Guests
Thank you very much for your continued patronage of Henn na Hotel Komatsu Ekimae.
A facility-wide power outage for inspection will take place at our hotel on the date and time listed below.
[Power Outage Time]
Friday, November 6, 2026, from 12:00 PM to 1:00 PM
As this is a hotel-wide power outage for maintenance, electricity will not be available anywhere in the hotel.
*Elevators, the laundry facility, and electrical appliances in guest rooms (air conditioning, TV, Wi-Fi, refrigerator, room lighting, toilet, internal phone, etc.) will also be unavailable.
*Please note that the hotel’s reservation system and telephone lines will also be unavailable.
Please be advised that we will not be able to accommodate late check-outs or early check-ins on that day.
If you have any questions or concerns, please contact us.
We apologize for any inconvenience this may cause and thank you for your understanding and cooperation.
Henn na Hotel Komatsu Ekimae