【通知】關於客房內地毯清洗作業 [Notice] 客房地毯清潔

感謝您長期以來使用海茵娜飯店東京 Premier 東京淺草田原町。

將於以下日期進行客房內地毯清洗作業。

作業日程：2026年1月13日（一）～1月16日（四）、1月19日（日）～1月22日（三）
作業時間：上午9時～下午3時

作業期間內可能會產生噪音及振動。
對於住宿的客人造成不便，我們深感抱歉，懇請您的理解與配合。

如有關於此事的任何疑問，請聯絡櫃檯。

衷心感謝各位的理解與合作。

海茵娜飯店頂級東京淺草田原町

感謝您選擇變なホテル東京淺草田原町。

我們將於以下日期在客房進行地毯清潔。

日期：2026年1月13日至16日及1月19日至22日
工作時間：上午9:00至下午3:00

請注意，施工期間可能會產生噪音和震動。
對於造成的不便，我們深感抱歉，並誠摯地請您諒解與配合。

如有疑問，請聯絡櫃檯。

感謝您的理解與配合。

變なホテル Premier 東京淺草 田原町