衷心感谢您一直以来对奇怪度假村＆水疗关西机场的支持。
本酒店此次为了提供更加舒适的客房环境，将对以下指定客房内的客房影院设备进行拆除，并切换为电视安装作业。
适用客房类型
・【影院】双床加大房
・【影院】双床房
・【无障碍】双床房
・【海盗房】
切换作业期间
2026年1月15日（星期四）～1月23日（星期五）
使用注意事项
由于切换作业将按客房逐一进行，
上述期间内，即使是同一客房类型，也会出现以下情况混杂。
・影院设备已拆除并安装电视的客房
・影院设备仍然安装的客房
因此，即使您预订的客房类型名称或预订网站上的描述中
包含【影院】等字样，
入住当天可能无法使用影院设备。
敬请谅解。
此外，在切换期间，影院设备有无的客房将混合存在，
仅在入住日前一周内联系我们的情况下，
我们将尽可能满足您的需求。
但请事先理解，我们无法保证一定满足您的要求。
影院设备拆除后的客房，可通过电视观看地面波等节目。
另外，因预订网站不同，客房名称可能有所差异，
切换期结束后，本酒店将不再设有影院设备的客房。
对于以观看影院为目的预订的客人，
如因改装希望取消预订，我们将免除取消费用。
请确认预订规定后，
注明预订号码、入住日期、预订人姓名及
“因影院房改装希望取消”的内容，
联系以下电子邮箱地址。
奇怪的度假村＆水疗 关西机场
邮箱：info-kanku@hennnaresort.com
给您带来不便和困扰，我们深表歉意，恳请您谅解并给予合作。
非常感谢您选择
变な度假村及关西机场水疗中心。
为了为客人提供更舒适的住宿环境，
我们将进行装修工程，拆除客房内的影院系统，并在以下列出的客房内安装电视机。
适用房型
【剧院】双床加大
【剧院】双床房
【通用】双床房
【海盗房】
装修期间
2026年1月15日（星期四）～1月23日（星期五）
重要通知
装修工程将逐步按房间进行。
因此，在上述期间，即使是同一房型，也可能存在以下房间状况共存的情况：
已拆除剧院并安装电视的客房
仍配备剧院系统的客房
因此，即使您预订的房型名称或预订网站描述中包含“剧院”一词，
入住当天房间内的剧院系统可能无法使用。
感谢您的理解。
在过渡期间，将同时提供有剧院系统和无剧院系统的客房。
如果您在入住前至少一周联系我们，我们将尽力满足您的要求；
但请注意，无法保证一定能满足。
剧院系统拆除后，客人可在房间内收看地面电视广播。
另请注意，房型名称可能因预订网站而异；不过，
在上述装修期结束后，本酒店将不再配备剧院系统的客房。
如果您是专门为了使用房内剧院而预订，并因装修希望取消预订，
我们将免除取消费用。
请查看您的预订政策，并通过电子邮件联系我们，提供您的
预订编号、入住日期、客人姓名，以及注明
“因剧院客房装修请求取消”。
变なリゾート＆スパ关西机场
电子邮件：info-kanku@hennnaresort.com
我们对由此可能造成的任何不便表示诚挚的歉意，感谢您的理解与合作。