칠석의 계절이 찾아왔습니다

장마철이 한창이지만, 여러분 모두 잘 지내고 계신가요

일년에 한 번의 재회, 오리히메와 히코보시의 밤이 곧 찾아옵니다.

비가 많이 오는 계절이라 두 사람이 만나지 못하는 것은 아닐까 걱정하는 분들도 계시겠지만

비는 오리히메의 기쁜 눈물로 여겨지며, 모든 더러움을 씻어낸다는 설도 있으니 안심하세요.

헨나호텔 도쿄 하마마츠초 프론트도 오리히메와 히코보시로 분장한 접수 로봇이 여러분의 소원을 이루기 위해

여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

초여름 밤하늘에 베가와 알타일을 바라보며, 도시의 소음 속에서도 작게나마 별에 소원을 담아 주신다면

마음 편안히 지낼 수 있지 않을까 생각하며 오늘도 하루가 시작됩니다.